VIZITA
«Cel care nu face placere cind vine, face placere cind pleaca.
Proverb francez
• Vizitele cele mai placute / Sint cele mai rar facute.
• Vizite cind faci, fa-le pen¬tru dragoste, iar nu pentru iscoada.
• Rara intilnire / B mai cu iubire.
• Rara vedere / B mai cu placere.
• Mairarut /Mai dragut.
-l • Frate-mi esti, frate sa-mi fii, / Dar la noi mai rar sa vii.
Proverbe romanesti
• Un vizitator care vine intr-un timp nepotrivit este mai rau vazul
ca un tatar.
Proverb rusesc
VOIOSIE-VORBA
• • Cel ce bale la poarta altuia sa se astepte sa i se bata si-n
poarta sa.
Proverb turcesc
• Spune-mi cu cine esti in vizita si-ti voi spune cine esti.
CERVANTES, Don Quijote, II, X.
• Deschideti-va casa ami¬cilor intimi, siguri, cu o valoare morala
perfecta, si n-o deschideti decit lor.
PAUL DOUMER, Cartea co¬piilor mei, XIV.
• Vino cind esti dorit, ca sa fii bine primit. Nu veni neche¬mat
si du-te numai cind esti trimis.
BALTASAR GRACIAN, Ora¬colul manual al Intelepciunii In viata, .
• Nu indesi intilnirile tale cu aceeasi oameni si nu
le lungi vorbind despre aceleasi lucruri, caci omul se satura de toate.
ISOCRATE, Sfaturi catre De-monicos.
• Penibil obicei, stingheri¬toare robire... sa nu se intilnoasca
dccit ca sa spuna nimicuri, decit ca sa-si comunice unele altora
lucruri pe caro si unele si altele
le stiau deopotriva si care prea putin merita sa fie cunoscute.
LA BRUYERE, Caracterele, VII, .
• Cine stie sa se faca placut persoanelor pe care le frecven¬teaza
fara sa se coboare pina la lingusiri josnice si servile a gasit adevarata
arta de a trai in lume si este bine venit si pretuit ori¬unde.
J. LOCKE, Clteva cugetari des¬pre educatie, .
• Pe prieteni trebuie sa-i primim cu voie buna, cu zimbot si voiosie,
nu cu sprincenelc incrun¬tate.
PLUTARII, Despre minie, .
• Cel ce vine rar este tot¬deauna bine venit.
J.P. RICHTER, Hcspcrus, XVI.
• Daca osti undeva primit bine, nu inseamna sa te intorci
numaidecit.
Wird mart ivo gat aufgenoimnen, I Muss mau nicht gleich wieder-kommcn.
P.A. WOLFF, Prcciosa, II, .
Vezi si: Masa, Oaspete.
Autor: Povesti Poezia VIZITA de Povesti
|